If you haven't heard of Set by now, it's a card game all about finding sets.
This is more a set game all about finding cards.

Hint 3

Each set card has four features which can each have three different values.
So I might attribute [purple][half-shaded][double][squiggle] with [0][0][0][0].
Now how many sets can you find in each of the nine basic games?